よくある質問
よくある質問
ソーラーボラードライトは、太陽光を電気信号に変換する一連の太陽電池（PVセル）を備えたソーラーパネルを使用しています。この電気信号は、電気制御回路を通って蓄電池に送られます。日が暮れると、蓄電池は日中に蓄積されたエネルギーを使って、電気制御回路に直接配線されたLED（発光ダイオード）を点灯させます。
ソーラー式ボラードライトは、オーストラリア、オーストリア、カナダ、イギリス、中国など、様々な国で製造されている。
信頼性は常に製品の品質に依存するため、高品質の業務用ソーラーボラードライトを安価に購入することはできません。
高品質の業務用ソーラーボラードライトは、用途に適合しており、少なくとも10年間は
エネルギー源は太陽であり、自然に補充される無料の資源であるため、費用は一切かかりません。だからこそ、太陽光照明は非常に費用対効果が高く、信頼性が高いのです。
太陽光発電照明を購入する際、費用対効果を測る基準として購入価格だけを重視すべきではありません。投資収益率（ROI）は、資産のライフサイクル全体にかかる費用に基づいて計算する必要があります。
費用対効果を計算する簡単な方法は、製品保証期間を利用することです。これは、ソーラー照明の製造元が製品の信頼性を期待する期間であり、5年保証のソーラーボラードライトと10年保証のソーラーボラードライトの年間コスト（設置、人件費、輸送費、税金を除く）を例として示しています。
3年間保証付き製品 – 価格400ドル ÷ 3年 = 年間133.34ドル
5年間保証付き製品 – 価格600ドル ÷ 5年 = 年間120ドル
10年保証付き製品 –価格900ドル÷ 10年 = 年間90ドル
ソーラー式ボラードライトは、設置が容易（資格のある電気工事業者を必要としない）、メンテナンスの手間が少ない、環境面でのメリットなど、様々な利点があるため、依然として価値を提供できる。
安価な電力へのアクセスは一つのことですが、照明器具も電力に接続する必要があります。電力網に接続する際に考慮すべきコスト要因は、資格のある電気工事業者の費用、配電盤が既に設置されているか、それとも電源に接続するために最初に配電盤を設置する必要があるかです。次に、電源から最初の照明器具までの溝掘りなどの設置費用、複数の照明器具を設置する場合は、それらをすべて接続するために必要な溝掘り費用があります。溝掘りが困難な地域やアクセスしにくい地域では、これは非常に高額になる可能性があります。さらに、電源から最初の照明器具まで、そして複数の照明器具の場合は各照明器具までケーブルを敷設する必要があります。そして、継続的な電力料金が発生し、メンテナンスは資格のある電気工事業者によって実施される必要があります。
業務用ソーラーボラードライトは、過酷な環境や極端な温度変化にも耐え、幅広い用途で安定した照明を提供できるよう、用途に合わせた設計が求められます。業務用ソーラーライトは、信頼性が高くコストパフォーマンスに優れた照明を実現するために、5つの重要な設計および製造要件を満たす必要があります。
1. 最高級の部品と原材料を使用しています。
2. ISO9001およびISO14001に準拠した倫理的な労働慣行を持つ国で製造されています。
3. ILACおよびAPACの認定署名機関による認証（IP、IK、LM-79など）。
4. バッテリー、ポール/ステム/ポスト/取り付けブラケットを含む10年間の保証
5. 冬至の4晩分のバッテリーバックアップ（日中の太陽光発電なし）。
ソーラー式ボラードライトは、高品質な業務用製品であれば1年から10年以上使用できます。ソーラー式ボラードライトの寿命は、製品設計と使用されている部品の品質によって大きく左右されます。
高品質な業務用ソーラーライトメーカーは、製品（バッテリー、ライトポール、取り付けブラケットなどを含む）が確実に動作し続けると予想される最低期間、つまり少なくとも10年間、製品に保証を付けます。
大量生産される住宅用ソーラーライトのメーカーは、製品（バッテリー、ライトポール、取り付けブラケットを除く）について、1年から5年という想定される最長期間の保証を提供します。
業務用ソーラーボラードライトには10
住宅用ソーラーボラードライトには1～5年の保証が付いており、ほとんどの場合、バッテリー、ライトポール、取り付けブラケットは含まれていません。
ソーラー式ボラードライトのバッテリーは、交換可能な場合は定期的な交換が必要です。バッテリーの保証範囲については、必ず保証規約をご確認ください。
高品質の業務用ソーラーボラードライトは、バッテリーに10年間の保証が付いているため、交換の必要はありません。
ソーラーボラードライトは、ライフサイクルコストの最大50%削減、設置の容易さ、環境負荷の低減、耐久性、そしてより多くの場所での使用による夜間の公共の安全と居住性の向上など、数多くの利点があり、便利で持続可能な照明ソリューションとなっています。
1m (39フィート) のソーラーボラードライトの間隔は、
・使用されているブランドの品質、
・光の分布パターン（非対称または対称）、
・その場所における光の有効出力（明るさ）は、間隔に影響します。
• 何を照らすために使用されているか（例：通路、私道）、
・照明基準への準拠が求められる照明規格がある場合。
通常、実際の場所で使用可能な電力に応じて、間隔は
・商業用通路照明の場合、4m（13フィート）～12m（39フィート）間隔
・レジャー用の小道や遊歩道での道案内のため、最大20メートル（65フィート）間隔で設置可能
・造園や庭園の場合は、実際に作り出したい雰囲気になります。
お問い合わせページのお問い合わせフォームに必要事項をすべてご記入ください。お客様の所在地に最も近い販売代理店からご連絡いたします。
ご相談をご希望の場合は、本社までメールでご連絡いただくか、お問い合わせページのお問い合わせフォームにご記入ください。
はい、駐車場、幹線道路、歩道、公共スペースなどの照明に必要な場所に効果的に光を照射できるよう、下向きの光学系で設計されていれば可能です。Solar Bollard Lighting社は、これらの用途に適した幅広い種類のソーラー式天井照明を製造しています。
ソーラー式ボラードライトの寿命は、高品質な業務用製品の場合、1年から10年以上までと幅広い。
・業務用ソーラーライトのメーカーは、バッテリー、ライトポール、取り付けブラケットを含め、製品全体に10年間の保証を提供しています。
・大量生産されるソーラーライトのメーカーは、製品に対して1年または5年の保証を提供しており、ほとんどの場合、バッテリーやライトの取り付け部分は同じ期間保証対象外となっている。
ドーム型の屋根は、2004年に初めて考案された当社独自の革新的なデザインで、
・太陽光パネルへの直接的な影響、
・鳥が照明の上に止まったり巣を作ったりできないため、また葉や埃、土が溜まらないため、太陽エネルギーの収集が妨げられることがありません。
・また、その独特な曲面により太陽光の屈折を起こし、ソーラーパネルの効率を高めてバッテリーを毎日充電します。
ソーラーライトはすべて同じ環境持続可能性を備えているわけではない。多くの製品が環境に優しくリサイクル可能であると謳っているが、実際はそうではない。 これはグリーンウォッシングと呼ばれる。
・ほとんどのソーラーボラードライトは寿命が短く、過剰な電子廃棄物を発生させるため、保証期間は最長でも1年から5年程度にとどまっています。
・高品質の業務用ソーラーボラードライトは、長寿命で100％リサイクル可能であり、少なくとも10年間の保証が付いており、ライフサイクル全体を通して最高の投資収益率を提供します。
Solar Bollard Lighting社のSBL2シリーズは、地理的な場所に応じて、間接的な日光が当たる場所でも、完全な日陰でも充電できるように特別に設計されています。
大量生産されるソーラー式ボラードライトは、直射日光が十分に当たる場所でのみ機能し、一部の場所では早朝や夕方のごくわずかな日陰でも使用できる場合がある。
はい、支柱、フェンス、壁、旗竿の先端などに取り付けることができます。業務用ソーラーボラード照明のメーカーは、さまざまな取り付け用途に合わせて特注品を製作できます。
ほとんどのメーカーは、自社のソーラーボラードライトがIK10の耐破壊性を備えていると主張しており、中には破壊行為を完全に防ぐことができると主張するメーカーもあるが、これらの製品の多くは実際の破壊行為に耐えられないだろう。
IK10はソーラーボラードライトが認証される最高レベルの耐衝撃性ですが、これは破壊行為に対する耐性として十分なのでしょうか？また、同じソーラーボラードライトは、SBL2シリーズのソーラーボラードライトのように、3kg（6.6ポンド）のハンマーによるフルスイングの機械的衝撃に耐え、損傷を受けないのでしょうか？
はい、しかし、 IP68およびIK10認証を取得して特別に設計・製造された堅牢なソーラーボラードライトのみが、飛来物や浮遊物による衝撃、最初の高潮による浸水とその後の継続的な洪水による完全な水没など、カテゴリー5までのサイクロン、ハリケーン、スーパー台風に耐えることができます。Solar Bollard Lighting社の実績あるSBL2シリーズなどがその例です。
ほとんどのソーラーボラードライトは、完全に水中に沈むと水が浸入してショートし、故障してしまうため、正常に動作しません。唯一の例外は、Solar Bollard Lighting社の2シリーズモデルで、世界で唯一、IP68規格に準拠した防水性能が実証されているソーラーボラードライトです。
ソーラー式ボラードライトには、2種類の構成があります。
・独立型の一体型ソーラー照明システムは、環境への影響が少なく、最も費用対効果の高い選択肢です。
・スレーブ構成：ソーラーパネル、充電コントローラー、バッテリーを照明器具から離れたポールに別々に設置し、地下ケーブルを1つまたは複数の照明器具まで敷設する構成。追加のポールと基礎が必要となること、および照明器具設置場所までの地下ケーブル敷設費用（メートル/フィートあたり）が高くなるため、コストが高くなります。また、スタンドアロンシステムと比較して環境負荷も高くなります。
市場には業務用グレードを謳う製品が数多く出回っていますが、購入を決定する際には以下の点を考慮してください。
・まず、高品質な業務用ソーラーボラードライトを製造していることで知られる評判の良いブランドを調査し、候補を絞り込む。
・ソーラーボラードライトはどこで製造されていますか？
・彼らは商業用ソーラーボラードライトの製造と事業運営をどのくらいの期間行っていますか？
・商用保証期間は10年間ですか？また、バッテリーとポールも保証対象に含まれますか？含まれない場合、その理由は何ですか？
・保証の対象外となる事項は何ですか？
・設置されてから最低でも5年以上経過しているプロジェクトの場所をリクエストして、実際に現場を訪れて確認してみてはいかがでしょうか？
値段相応の品質が得られるものです。つまり、高品質のソーラーボラードライトを安く購入することはできません。他の類似の業務用製品と比較して安価で、保証期間が10年未満であれば、品質が劣り、用途に適した業務用ソーラーボラードライトではないと判断できます。
Solar Bollard Lighting社は、すべてのソーラーボラードライトを、3kg（6.6ポンド）のハンマーを全力で振り下ろした際の機械的衝撃に耐えられるよう設
はい！商用グレードのソーラーボラードライトが、太陽光発電を追加せずに4晩分のバッテリーバックアップ（真のバッテリー自律性）を備えるように設計されている場合、モンスーンの雨や季節的な降雪を含む長期間の悪天候の間も、100%の照明で確実に動作します。
これは、3～4日間の雨天時稼働を謳って販売されているソーラーボラードライトとは混同してはならない。なぜなら、ほとんどの場合、実際のバッテリーバックアップ時間は1日未満だからだ。
はい、ソーラーボラードライトは太陽からの無料の再生可能エネルギーを利用し、設置も簡単です。これは、化石燃料から発電されたエネルギーに依存することが多い従来の照明よりも環境に優しく、温室効果ガスの排出量を最小限に抑え、送電網に接続するためのケーブルを敷設する必要がないため、環境に悪影響を及ぼしません。
いいえ、公共エリアに設置される独立型のソーラーボラードライトは、設置が容易で、ケーブル敷設のための掘削工事が不要なため環境負荷が低く、無料の再生可能エネルギー源を利用することで温室効果ガスの排出量を削減し、気候変動の緩和に貢献できることから、非常に人気が高まっています。
はい、ソーラーボラードライトを使用することで光害を大幅に軽減できます。特に、非対称なLED配置と下向きの光学系を備えたものは、上方への光漏れを抑え、必要な場所に光を照射するように設計されています。そのため、ソーラーボラードライトはより環境に優しい照明オプションと言えます。
はい、ソーラーボラードライトは太陽光を利用して発電します。太陽光は自然に補充される無料の資源です。ソーラーパネルが太陽光を電気に変換し、バッテリーを充電することで、ライトが点灯します。
はい、白色光を使用するソーラーボラードライトには、野生生物の行動に悪影響を与える可能性のある青色光スペクトルが含まれています。解決策としては、580nm（琥珀色）または620nm（赤色）を超える光スペクトルを持つLEDチップを使用するか、場合によっては、青白色光と野生生物への悪影響を最小限に抑える2250ケルビン以下の色温度のLEDチップを使用することです。
すべてのソーラーライトが同じ環境持続可能性を備えているわけではありません。多くの製品が環境に優しくリサイクル可能であると謳っていますが、実際はそうではありません。これはグリーンウォッシングと呼ばれています。ほとんどの非商用グレードのソーラーボラードライトは寿命が短く、過剰な電子廃棄物を発生させるため、保証期間は最長でも1年から5年程度です。
しかしながら、Solar Bollard Lighting社は、長寿命で100%リサイクル可能なソーラーボラードライトを製造しています。2シリーズのソーラーボラードライトは、業界トップクラスの10年間製品保証が付いており、ライフサイクル全体を通して最高の投資収益率を提供する、持続可能な調達資産となっています。
ほとんどのソーラーボラードライトは、製造に使用される素材や部品の品質が低いため、リサイクル性が非常に低く、過剰な電子廃棄物が発生します。唯一の例外は、Solar Bollard Lighting社製のソーラーボラードライトで、これは100%リサイクル可能です。
エネルギー源は太陽であり、自然に補充される無料の資源であるため、費用は一切かかりません。だからこそ、太陽光照明は非常に費用対効果が高く、信頼性が高いのです。
商業グレードの設計が施されたソーラーボラードライトは、主に通路、歩道、遊歩道、小道、私道、アクセス道路、駐車場、道路、レクリエーションエリア、桟橋、埠頭、ポンツーン、階段、横断歩道、遊び場などを照らすため、または建築物や景観を際立たせることで屋外空間の美観を高めるために使用されます。
ソーラー式ボラードライトは、夜間の公共の安全と居住性を向上させ、環境規制のある地域や電気配線を敷設する費用が高額すぎる地域において、費用対効果が高く持続可能な照明ソリューションを提供する。
ソーラー式ボラードライトは、地方自治体、州政府、連邦政府、防衛産業、鉱業、石油・ガス産業、商業インフラ、住宅建設、高齢者向け住宅、スポーツ、レクリエーション、テーマパーク、ホテル、リゾート、学校、大学、礼拝所、農業な
ソーラーボラードライトのメーカーのほとんどは、高圧ダイカスト製法でポールを製造していますが、この製法は最も安価なため、薄肉部しか製造できず、強度も低いという欠点があります。また、製造場所やコスト削減のために、様々な種類のアルミニウム合金が混合して使用されています。主な理由の一つは、これらのメーカーのほとんどがポールに保証を付けていないことです。
業務用ソーラーボラードライトのメーカーは、最も高価な製法である押出成形アルミニウムポールを使用しています。この製法では、船舶用グレードで溶接性に優れ、高強度、高い耐摩耗性、高い耐腐食性を備えた6000シリーズグレードの純アルミニウムビレットを使用しています。これらのポールは、業務用グレードの10年保証の対象となり、設置場所での耐用年数は25年を超える可能性があります。
ソーラーボラードライトは、適切に設計されていれば、想定される用途に対して十分な明るさ
はい、これによりソーラーボラードライトを最高の状態に保ち、長寿命を確保することができます。通常の使用場所では年に一度、過酷な環境では半年に一度、簡単な洗浄と研磨を行うだけで、ソーラーボラードライトの性能と寿命に大きな違いが生まれ、環境に優しく費用対効果の高いソリューションとなります。
はい、高度な洗浄手順に従えば、業務用ソーラーボラードライトについた落書きは除去できます。
はい、しかしほとんどのソーラーボラードライトはIK10（耐衝撃性）認証のみを取得しており、これらの環境に耐えるためにはIP68（防水・防塵性）認証も必要です。これらのソーラーボラードライトは特別に設計されており、メーカー（販売店ではなく）による10年間の保証が付いています。
はい、過酷な海洋環境に耐えるように特別に設計・製造された業務用ソーラーボラードライトは、IP68の防水性能を備え、海水による腐食を防ぐために船舶用アルミニウムなどの素材を使用しているため、ドック、桟橋、ボートランプ、ポンツーンへの設置に最適です。設置も簡単で、夜間の安全性と視認性を高めるための信頼性の高い安定した照明を提供します。
リン酸鉄リチウム（LiFePO4）またはリン酸鉄リチウム（LFP）は、リチウムイオンが放電時に負極から正極へ移動し、充電時に逆方向へ移動する充電式電池です。LiFePO4電池は発火や爆発の心配がなく、環境にも優しい電池です。
適切に設計・製造されたソーラーボラードライトは、バッテリーが完全に充電された状態から、通常13～17時間（日没から日の出まで）100%の明るさで点灯し、太陽光発電を追加することなく最低4晩分のバッテリーバックアップ（実際のバッテリー自律性）を提供します。
これらのソーラーライトは、樹木や建物による日陰、季節的な降雪やモンスーンの影響を考慮し、冬の最も長い夜でも確実に動作するように設計されています。これらのソーラーライトは、目的に適していると判断されています。
バッテリーの蓄電容量を節約するように設計された大量生産のソーラーボラードライトは、以下の設計タイプを採用することで、所有者に潜在的な法的責任リスクをもたらす可能性があります。
・モーションセンサーまたはPIRセンサーは、日没後の初期設定時間経過後に、減光状態からフルパワーの照明レベルに点灯しますが、バッテリーの過放電やライトの故障につながる可能性のある以下の要因を正確に考慮することはできません。
– 各設置場所における実際の歩行者交通密度に必要な総フルパワー照明時間を計算する、
ソーラーボラードライトは通常、高さ1.5m/59インチまで設置されるため、迷い込んだペット、げっ歯類、風で揺れる枝、近くを通過する車両などによって誤ってフルパワーで点灯し、予期せぬ電力消費が発生することがあります。
モーションセンサーとPIRセンサーにはそれぞれ動作上の制限がある
・アダプティブスマート照明制御は、システムが動作を継続するために必要なレベルまで消費電力を自動的に削減します。これにより、照明レベルが低下し、本来設
ソーラーボラードライトは、設置の容易さ、環境負荷の低さ、無料の再生可能エネルギー源の利用といった利点から、屋外の公共スペース、住宅地、商業地（公園や自然保護区、歩道や遊歩道、高齢者向け住宅地、住宅開発地、リゾート、テーマパーク、レクリエーション・スポーツ公園、鉱山労働者の宿泊施設、ボート乗り場など）でますます人気が高まっています。
LED（発光ダイオード）は、ダイオード内の電子の移動によって電気エネルギーを光に変換することで発光します。LEDは従来の光源よりも30～50%効率が高いです。
色温度は絶対温度の単位であるケルビン（K）で測定されます。この測定は、光源が特定の温度まで加熱されたときに発生する光の色に基づいています。色温度は次のように定義されます。
•野生動物に優しい：> 580nm（琥珀色）～620nm（赤色）
• エクストラウォームホワイト：< 2250K
・温白色：2700K～3000K
・ニュートラルホワイト：3500K～4000K
• クールホワイト：> 5000K
ソーラー式ボラードライトは、オーストラリア、オーストリア、カナダ、イギリス、中国など、様々な国で製造されている。
オーストラリアのメーカーであるソーラー・ボラード・ライティング社は、2004年に世界初のオールインワン型ソーラーライトを設計・商品化し、照明業界に革命をもたらしました。そして20年以上にわたり、持続可能なイノベーションと製造手法を活用し、最も過酷な環境にも耐えうる堅牢な業務用ソーラーライトの設計・製造を続けています。
10年保証で裏付けられていない主張は、おそらく単なるマーケティング戦略でしょう。多くのソーラーボラードライトメーカーによるマーケティング戦略の基本的な例としては、
（１）彼らはバッテリーが１０年間持つと主張しているが、保証期間は１〜３年しかない。
（２）彼らはソーラーボラードライトが「破壊行為に強い」と主張していますが、スプレー塗料で落書きをしたら、それでも破壊行為に強いと言えるのでしょうか？
（３）高級グラフィックコンポーネント画像を使用しているが、実際のコンポーネントはマーケティング画像とは全く似ていない。
業務用ソーラーライトのメーカーは、様々な主張をし、それを裏付けるためにバッテリー、ポール／取り付けブラケットを含む堅牢な10年保証を付け、自社製品を耐破壊性としてのみ宣伝するだろう。
ソーラーボラードライトが本当にオーストラリア製かアメリカ製かを確認するには、次の2つの質問をするか、オーストラリア製ウェブサイトで「ソーラーライト」を検索するだけで済みます。
・太陽光発電式照明器具（ソーラーライト）はどこで製造されていますか？
・ソーラーライトを取り付ける支柱／ポール／柱はどこで製造されていますか？
真のオーストラリア製またはアメリカ製高品質製品であるためには、太陽光発電照明技術は、オーストラリアまたはアメリカのいずれかで製造されるか、あるいは大幅な改良が加えられている必要があります。
アジア製のソーラーライトよりも高価なポールを追加するだけでは、大した変化とは言えません。ソーラーライトは5ドル程度のPVCパイプに取り付けるだけで済むからです。
オーストラリアの太陽光照明設計・製造会社であるSolar Bollard Lighting社は、革新性、持続可能性、ビジネスに関する賞を15件受賞し、さらに10件の賞で最終候補に選ばれています。
世界初のIK10規格の耐破壊性ソーラーボラードライトは、2012年にソーラーボラードライティング社によって発売された。
世界初のオールインワン型ソーラーボラードライトは、2004年にオーストラリアのマイク・アリエニによって設計され、2005年にKey Wholesalers Pty Ltd（現在はSolar Bollard Lightingブランドとして事業展開）を通じて市場に投入された。
Key Wholesalers Pty Ltdは、2003年からソーラー照明の設計、製造、販売を行っています。Solar Bollard Lightingは、2013年に同社の商標名となりました。
お客様の声
米国ケンタッキー州ハートフォード市は、ソーラーボラード照明製品を推薦できることを嬉しく思います。市は遊歩道脇に設置するため、2セットのボラード照明を購入しました。これらの照明は、夜間の歩行者に安心感と安全性を提供します。同社は、当市の照明ニーズを満たす上で、非常に協力的で効率的な対応をしてくれました。今後も同様の照明プロジェクトが必要になった際には、ソーラーボラード照明にご依頼したいと考えています。
アメリカ合衆国ケンタッキー州ハートフォード市 2019年「2018年12月、アレクサンドラ・ビーチ・リゾートは、リゾート内の通路や広大なプール周辺の既存照明を補完するため、オルカ・ソーラー・ライティング社からSBL2ソーラー照明ボラードを14基購入しました。これらのソーラーボラードの多くは、年間を通して日陰になる場所に設置されているため、オルカ・ソーラー・ライティング社が現地調査を行い、適切な電力モデルと最適な設置場所を選定しました。その結果、リゾートの雰囲気に調和する、信頼性が高く安定した照明が実現しました。他のリゾート施設にもこの製品を自信を持ってお勧めします。」
ブレイクフリー・アレクサンドラビーチ、クイーンズランド州、オーストラリア 2019「この車止めには大変満足しています。必要な用途に合致しており、今後長きにわたって私たちにとって大きな財産となるでしょう。隣接する建物に入居していただいたテナントの方々（一般開業医の方々）は、これまで不満があれば遠慮なく口にされていましたが、この車止めに関しては苦情を一つも聞いていません。これは私にとって大きな成果です！」
ポートヘッドランド町によるSBL210SW-1140IAの証言「ブラックオールにおけるソーラーボラード照明設備の改修プロジェクトにおいて、貴重なアドバイスとご支援をいただき、誠にありがとうございました。迅速な対応と、プロジェクトに最適な製品に関する豊富な知識に感銘を受けました。今後も貴社にプロジェクトをご依頼させていただきたいと考えており、的確なアドバイスと優れたサービスをお求めの方には、ソーラーボラード照明を自信を持ってお勧めいたします。」
ブラックオール・タンボ地域評議会、クイーンズランド州、オーストラリア 2018年「ダルース市は先日、ベトナム戦争戦没者慰霊碑にソーラーボラードを複数台購入・設置しました。この過程で、ソーラーボラード照明チームは私の質問に迅速に対応し、あらゆる懸念を速やかに解消してくれました。ソーラーボラードは設置から約6ヶ月が経過し、宣伝どおりに動作しています。近い将来、これらの信頼性の高い製品を再び活用できることを楽しみにしています。高品質な製品と細部への配慮に感謝いたします。」
アメリカ合衆国ミネソタ州ダルース市 2018年